https://people.com/rob-reiner-dead-all-in-the-family-director-8653589
they found a man, 78, and a woman, 68. Both were dead at the scene. Sources confirm the deceased were Rob and Michele.
the deceased 고인
the deceased
- Definition: A person who has died.
- Meaning in natural English: The dead person; the person who passed away.
Common Synonyms
Formal / respectful
- the departed
- the late [name]
- the dead
- the person who passed away
- the victim (in crime/accident contexts)
the deceased는:
매우 formal하고 공손한 표현
이라서 보통:
- 뉴스
- 경찰 발표
- 병원
- 법률 문서
- 장례 관련
에서 많이씀
Very Native-like Expressions
- “The deceased’s family requested privacy.”
- “Authorities are investigating the cause of death.”
- “The late Steve Jobs…”
→ 고(故) 스티브 잡스
"The show was a total collaborative effort," Reiner told PEOPLE about the series, whose ensemble cast included Carroll O'Connor as Archie, Jean Stapleton as Edith and Sally Struthers as Gloria.
ensemble
- Definition: A group of people or things that work together as one unit, especially in music, fashion, or performance.
- Natural meaning: A coordinated group, outfit, or team performance.
Common Synonyms
For clothing/fashion
- outfit → 가장 흔한 일상 표현
- look
- getup (casual)
- matching set
For music/performance
- group
- band
- cast
- orchestra
- team
1. Fashion Meaning (VERY common)
ensemble = coordinated outfit
원어민들이 패션 쪽에서:
“전체적으로 잘 어울리는 착장”
이라는 뜻으로 많이 씀.
Examples
- “I love your ensemble.”
- “Her entire ensemble looked expensive.”
- “That black-and-white ensemble is so classy.”
Just as All in the Family fell from its perch, a new show rose: Laverne and Shirley, starring Marshall as Laverne. "I love it!" Reiner told PEOPLE in 1976. "I'd like my family to be in control of the airwaves as long as possible.
be in control of = 장악,지배하다
perch
원래 뜻:
- 새가 앉는 횃대
비유적으로:
- 높은 자리
- 우위 위치
Example
- “The company fell from its perch after years of dominance.”
They remained on good terms until Marshall’s death in 2018.
remain on good terms
= 좋은 관계를 유지하다
= 사이 좋게 지내다